克雷洛夫的寓言很受读者欢迎,写得既多又好。
有一次,他的朋友称赞他说:“你的书写得真好,一版又一版,比谁
都印得多。”
克雷洛夫笑着回答说:“不,不是我的书写得好,是因为我的书是给
孩子看的。谁都知...(查看全文)
在班上,有个花痴的女同学,大家都很受不了她,每天除了花枝招展外,还会漫无天日的说着她被追求的精彩过程。一天,班上几个人决定戏弄她一下,写了一封情书,放在她的抽屉。这花痴同学一早到了学校...(查看全文)
南宋建都临安(杭州)后,城内寺院林立,香火盛极一
时。一天孝宗皇帝幸游天竺寺,见观音像手里握着念珠,问
道:“这观音拿念珠干什么?”随游之净晖法师答:“...(查看全文)
富兰克林的仆人是个黑人,他问富兰克林:“主人,绅士是什么东西?”
富兰克林回答说:“这是一种生物,是一个能吃、能喝、会睡觉可是什么也不做的有生
命的东西。”
过了一会,仆人跑到富兰克林身边说:“主人,...(查看全文)
曹靖华在重庆翻译克雷莫夫的《油船德宾特号》时,为了要给书中写到的操纵左右方向的圆盘找一个适宜的译名,从观音岩一直跑到两路口,询问了沿途所有的汽车修理厂,最后才确定那个圆盘叫作方向盘或方向轮。(查看全文)
爱迪生在住所搞了不少实用发明。有个朋友来看他,推门时十分费力,推了好几下才进去。客人向爱迪生抱怨:“你这门也太紧了,竟使我出了一身汗。”“谢谢,你有力的推门已经给我屋顶上的水箱压进了几十升水。”爱迪生...(查看全文)
有一天,邓小平、撒切尔夫人、克林顿、叶利钦四个首脑级的人物在一起开会。开完会后,他们说要求每个人作出一个动作来形容自己的国家。邓小平首先脱掉自己的上衣说:“我们国家有着宽阔的胸怀。”到了撒切尔夫人,她...(查看全文)
有一次,一个很傲慢的观众在演出的幕间休息时,走到
俄罗斯著名的马戏丑角杜罗夫身旁,讥讽地问道:
“丑角先...(查看全文)
音乐家鲁宾斯坦从小就很有天分,每次在练习小提琴时,
邻居的狼犬都会随音乐的抑扬顿挫,发出长嗥。
邻居在忍...(查看全文)
张伯苓是一位著名的教育家,毕生从事教育工作,40余年如一日,在天津创办“南开大学”,不但使该校成为学术重镇,而且培养了无数的英才,对国家的贡献极大。在一次毕业典礼上,张伯苓对学生讲话中,针地当时一对电...(查看全文)
爱迪生75岁时仍到实验室上班。有个记者问他:“爱迪生先生,你打算什么时候退休呢?”
爱迪生装出一副十分为难的样子,说:“糟糕,这个问题我活到现在还没来得及考虑呢!”
(查看全文)
马克?吐温收到一位初学写作的青年的来信。写信人对这样一个问题颇感兴趣:听说鱼骨里含有大量的磷质,而磷则有补于脑,那么要成为
一个举世有名的大作家,就必须吃很多很多的鱼才行,不知道这种说法是否符合实际...(查看全文)
有一回,马克?吐温向领居借阅一本书,邻居说:“可以,可以。但我定了一条规则:从我的图书室借去的图书必须当场阅读。”
一星期后,这位邻居向马克?吐温借用割草机,马克?吐温笑着说:“当然可以,毫无问题。...(查看全文)
萧伯纳送给朋友一部新作,后来他在旧书铺发现这部赠
书,即把它买回来,重新送给这位朋友。朋友收到这部书时,
见扉页上又写了几个字:“萧伯纳再赠。”(查看全文)
英国政治家约翰?威尔克斯(1725一1797年)有一次跟一个罗马天主教的教徒为宗教信仰问题争论了起来。天主教徒说:“在马丁路德的宗教改革以前,你的信仰是什么?”威尔克斯反问说:“你早上洗过脸了吗?”天...(查看全文)
从前有座郭富城,里面住着刘德华和张惠妹,有一天他们吃完范晓宣后,去周星池喝水,突然刮起了谢霆风,从水中出了一条吴奇龙,吴奇龙手持郑伊剑,骑着黄家驹,抢走了张惠妹;刘德华手持周华剑,踏着温兆伦,翻过了赵...(查看全文)
1786年以后,约翰?威尔克斯从拥护维新转向守旧,成为王权的拥护者,因而遭受到维新党的嘲笑,骂他反复无常。在一次晚宴上,王储给他朗诵了一段爱尔兰作家孽利敦的讽刺小品。开头几句刚好是“约翰尼”是“约翰”...(查看全文)
巴顿将军为了显示他对部下生活福利的关心,搞了一次参观士兵食堂的突然袭击。在食堂里,他看见两个士兵站在一个大汤锅前。“让我尝尝这汤。”他命令道。“可是,将军......”“没什么‘可是’,给我勺子!”将...(查看全文)
曾任印度总督、外交部长和驻美大使等职的英国保守党政治家哈里法克斯伯爵(1881一1959年)在生活中喜欢演一些即兴的幽默恶作剧。有一次他在去巴斯的火车上旅行,同车厢的是两位互不相识的中年妇女,都显得端...(查看全文)
作家冯骤才在访美期间,一位美国朋友带着孩子去冯所住的宾馆看望。谈话间,那个壮得像牛犊的孩子,爬上冯骥才的床,站在上面又蹦又跳。如果直接了当地请他下来,势必会使其父产生歉意。于是,冯骥才幽默地说道:“...(查看全文)
以导演惊险恐布片出名的英国导演阿尔弗雷德?希区柯克(1889-1980年)认真地在看妻子做蛋奶酥饼。她一把酥饼放进炉子,他的两眼就直愣愣地盯着炉膛门。
“那里面在干什么呢?”每隔几分钟他就这样问一下,...(查看全文)
一次,前东德柏林空军俱乐部举行盛宴,招待空战英雄,
一位年轻士兵斟酒时不慎把酒泼到乌戴特将军的秃头上。顿
时,士兵悚然,全场寂静。
&nbs...(查看全文)
有一次,德国著名诗人歌德在公园里散步。在一条能让一个人通过的小道上,他遇到了一位自负傲慢的批评家。两人越走越近。“我是从来不给蠢货让路的!”批评家先开口道。“我却正好相反!”歌德说完,笑着退到路旁。免...(查看全文)
一天傍晚,总统柯立芝和他的朋友在白宫广场上散步。一
位朋友指着白宫开玩笑说:“这古怪的房子究竟住着谁?”
柯立芝严肃地说:“没有人住在那里,他们都是进进出出
罢了。”(查看全文)
韩信分油一天,韩信骑马上街,看到两人吵闹,韩信策马上前看个究竟,原来,是两个合伙做贩油生意的,油篓里只剩下十斤油,要平均分掉,可手头没有称,只有一个能装七斤油的油罐和能装三斤油的油葫芦。他们分来分去分...(查看全文)
法国寓言家拉封丹(1621―1695年)每天早晨习惯食用一个马铃薯。
有一天,他把一个太烫的马铃薯放在饭厅的壁炉上凉一凉,随后就离
开了房间。可是,等他回来时,那个马铃薯不见了。有个佣人曾经在饭厅
里...(查看全文)
欧内斯廷?舒曼-海因克(1861-1936年),德国女低音歌唱家,是瓦格纳歌角色的优异扮演者。她长得很胖,平时胃口极好,而她又毫不在乎别人给她冠以美食家桂冠。
一天,另一个胃口很大的贪食者恩里科?卡鲁...(查看全文)
一次,建筑学家梁思成(1901--1972年)做古建筑的维修问题学
术报告。演讲开始,他说:“我是个‘无齿之徒’。”
演堂为之愕然,以为是“无耻之徒”。这时,梁思成说:“我的
牙齿没有了,后来在美国装...(查看全文)
普鲁士国王腓特烈国王二世(1712--1786年)把一直为他治病的名医齐默尔曼叫到床前,调侃道:“先生,我想你把许多人送到另一个世界去了吧?”“不,并不像陛下送的那么多。”医生回答说,“我还没有这么大...(查看全文)
俄国大诗人普希金(1799―1837年)在成名之前,一次在彼得堡参加一个公爵家的舞会。他邀请一个年轻而漂亮的的贵族小姐跳舞,这位小姐傲慢地看了年轻的普希金一眼,冷淡地说:“我不能和小孩子一起跳舞!”普...(查看全文)